8 июля, 18:40

Россотрудничество меняет стратегию продвижения русского языка с акцентом на экономические интересы

ВЕДОМОСТИ
МИД оценит эффективность продвижения русского языка в Азербайджане Всероссийский центр изучения общественного мнения ВЦИОМ по заказу МИД проведет социологическое исследование о продвижении русского языка за рубежом, в частности в Азербайджане. Соответствующий тендер на 34,8 млн рублей выиграл ВЦИОМ. Сейчас о серьезном продвижении русского языка в Азербайджане и Узбекистане речи не идет, скорее о сохранении тех позиций, которые остались, отмечает заведующий сектором Центральной Азии ИМЭМО РАН Станислав Притчин. По оценке завсектором Кавказа Центра постсоветских исследований ИМЭМО РАН Вадима Муханова, как до первого обострения с Азербайджаном в связи с катастрофой самолета в конце 2024 года, так и сейчас ситуацию с распространением русского языка и обучением на нем в Азербайджане можно назвать статичной. Подпишитесь на «Ведомости»
КОНТЕКСТ
МИД России оценит эффективность продвижения русского языка в Азербайджане, Узбекистане и ряде других стран ВЦИОМ выиграл тендер на соответствующее социологическое исследование, сообщают «Ведомости». Глава ВЦИОМ Валерий Федоров на вопрос о том, повлияло ли обострение отношений с Азербайджаном на решение включить страну в исследование, ответил: «Эскалации приходят и уходят...». Само исследование еще не началось. Эффективность продвижения языка также изучат в Узбекистане, Венесуэле, Индии, Китае, ОАЭ. Метод изучения вопроса должен быть по возможности един для всех стран, в онлайн-соцопросе в каждом государстве должны принять участие не менее 1500 респондентов, в телефонных и личных интервью — не менее 1000. Также ВЦИОМ должен будет провести экспертизу показателей использования русского языка за рубежом и разработать рекомендации по повышению его привлекательности в исследуемых странах. В экспертизе должны быть задействованы десять специалистов в сфере лингвистики, международных отношений, культурологии и СМИ В 2024 году ВЦИОМ изучал состояние русского языка в Израиле, Индии, Казахстане, Китае, Египте и на Кубе
Мейстер
Сразу две новости из сферы российской «мягкой силы»: ВЦИОМ по заказу МИД проведет оценку эффективности продвижения русского языка в ряде стран ближнего и дальнего зарубежья, а также МИД готовит закон, который упростит процесс международного сотрудничества, создав что-то вроде российского USAID. Говоря о USAID никто, разумеется, не говорит о копировании этой организации, известной своим вмешательством во внутренние дела других стран. Скорее об использовании опыта ее работы, где агентство обладало широкими возможностями для самостоятельной деятельности, не связанной постоянными согласованиями с центром. Об этом свидетельствуют слова главы Россотрудничества Примаков, утверждающего, что сейчас любая полезная активность требует постановления правительства. В целом же эти начинания говорят о том, что наверху понимают важность проецирования российской «мягкой силы» вовне. И готовы не только трезво оценить уже проделанную работу, но и искать пути ее совершенствования. Что можно только поприветствовать – в этой сфере нам определенно есть куда расти.
Гадрутский Камень
Всероссийский центр изучения общественного мнения намерен провести социологическое исследование о продвижении русского языка в Азербайджане, Узбекистане и странах дальнего зарубежья - Венесуэле, Индии, Китае, ОАЭ, сообщают российские СМИ Сообщается, что ВЦИОМ выиграл тендер на 34,8 млн рублей на проведение таких исследований за рубежом. Заказчиком исследования выступает МИД РФ.
Навстречу Трансферу
МИД заказал ВЦИОМу исследование о том, как продвигается русский язык за рубежом — в частности, в Азербайджане, Узбекистане и ряде стран дальнего зарубежья: Индии, Китае, ОАЭ и даже Венесуэле. Об этом пишет «Ведомости». Контракт на 34,8 млн рублей уже заключён. Эксперты ВЦИОМа должны выяснить, насколько эффективно работают российские программы и культурные инициативы, и как в этих странах относятся к русскому языку. По сути, речь идёт о замере «мягкой силы» России — то есть культурного влияния, которое остаётся важным элементом внешней политики, особенно на фоне международной изоляции. Выбор стран любопытен: с одной стороны — постсоветские республики, где русский язык сохраняет историческое присутствие, с другой — партнёры по БРИКС и новые «дружественные» направления. Деньги небольшие, но вопрос — стратегический: без языка влияние растворяется.
Темник
Глава Россотрудничества Евгений Примаков в интервью РБК сигнализирует о смене парадигмы в российской стратегии «мягкой силы». На смену абстрактным идеям приходит жёсткий прагматизм. Продвижение русского языка и культурных ценностей теперь напрямую увязывается с экономическими интересами, в первую очередь в рамках ЕАЭС. Как замечает Примаков, русский язык учат не столько ради Пушкина, сколько для получения работы и ведения бизнеса. Приоритетным направлением становится ближнее зарубежье, где Россия намерена бороться за умы, отвоёвывая пространство у западных фондов и НКО. При этом реализация новой стратегии сталкивается с трудностями. Примаков сравнивает своё ведомство со «старой телегой», из которой пытаются сделать автомобиль, указывая на острый дефицит ресурсов и бюрократические препоны. Из бюджета агентства лишь четверть идёт на реальные проекты. На этом фоне Россотрудничество вынуждено переходить к более гибким и точечным форматам работы: вместо масштабных форумов — целевые программы вроде «НКО без границ», а вместо открытия полноценных культурных центров — партнёрские «Русские дома» на базе существующих организаций соотечественников.
Отраковский Иван Александрович
ВЦИОМ по заказу Министерства иностранных дел МИД проведёт социологическое исследование о продвижении русского языка за рубежом, в частности в Азербайджане. На соц исследование выделят 34,8 млн ₽. Кому на Руси живётся хорошо. ВЦИОМ. 35 миллионов! Нарисуют любые цифры. Главное деньги платите и побольше - "за деньги - да". Иван Александрович Отраковский - подпишись!
Фергана 🔆 информационное агентство
МИД России поручил ВЦИОМ провести исследование о продвижении русского языка за рубежом. Опросы пройдут в Узбекистане, Азербайджане, Венесуэле, Индии, Китае и ОАЭ, в каждом — минимум по 1500 участников. Стоимость проекта составляет 34,8 млн рублей. Помимо опроса, специалисты ВЦИОМ проанализируют использование русского языка и подготовят рекомендации по его популяризации. В исследовании задействуют 10 экспертов в области лингвистики, международных отношений и СМИ. По завершении проекта планируется круглый стол в Москве. Продвижением языка также занимаются Минобрнауки и Россотрудничество, чьи «Русские дома» обучили 14 тысяч иностранцев в 2024 году. В Центральной Азии лидером по числу русскоязычных школ остается Казахстан, за ним следуют Узбекистан, Кыргызстан, Таджикистан и Туркменистан. Подробнее на сайте "Ферганы"