С 1 марта вводятся штрафы за иностранные названия в бизнесе

С 1 марта бизнес начнут штрафовать за иностранные названия По закону основной текст на вывесках табличках сайтах и приложениях должен быть на русском а иностранный язык допускается только как равнозначный перевод или при наличии зарегистрированного товарного знака За нарушение будут штрафовать до 10 тысяч рублей Также заставят демонтировать вывеску bankoffo

С марта бизнес могут начать штрафовать за вывески на иностранном юристы советуют готовиться уже сейчас С 1 марта вступают в силу требования к языку публичной информации вывески указатели сайты и приложения должны быть на русском Иностранные слова разрешены только как дубль причём перевод обязан быть равнозначным по смыслу и оформлению нельзя делать русский текст мельче или бледнее Второй легальный сценарий регистрация иностранного названия как товарного знака Тогда его можно использовать без перевода но процесс занимает до 18 месяцев и может закончиться отказом Коммерческие обозначения без регистрации под исключение не попадают Штрафы для компаний пока невысокие до 10 тыс рублей Но главные риски в другом контролёры могут предписать демонтировать вывеску а это расходы кратно выше Если надпись признают рекламой вводящей в заблуждение санкции достигают 500 тыс MAX

Российские компании могут получить штраф за иностранные названия уже с 1 марта 2026 года С 1 марта в России вступают новые требования к языку публичной информации для потребителей вывески таблички указатели а также контент сайтов и приложений По общему правилу основной текст должен быть на русском а иностранный язык допускается только как дубль и при этом должен быть равнозначным по смыслу и оформлению русский нельзя делать мельче бледнее или прятать Штрафы за несоответствие требованиям пока будут составлять до 10 тыс для компаний Газета finlock

Русское слово закон с 1 марта вступает в силу закон о защите русского языка в публичном пространстве В Ростове как и в других городах страны все вывески должны быть на русском языке Тем кто не выполнит предписание грозят штрафы которые установлены в размере от 500 до 1000 рублей для должностных лиц и от 5000 до 10 тысяч рублей для юридических лиц Исключение составят предприятия использующие на вывесках зарегистрированные названия фирменные наименования и товарные знаки Например написание названий популярных интернет магазинов на вывесках которые расположены едва ли не на каждом доме останется прежним При размещении иностранных слов с переводом например Sale русский как государственный язык РФ в тексте должен стоять на первом месте иметь приоритет Контролировать исполнение поручено Роспотребнадзору За исполнением закона будут следить местные власти Подробности у Ирины Варламовой Подпишись на Молот

С 1 марта бизнес начнут штрафовать за использование иностранных названий По новым требованиям основной текст на вывесках сайтах и в приложениях должен быть на русском языке Иностранные слова допустимы только как равнозначный перевод или при наличии зарегистрированного товарного знака В противном случае компаниям придётся менять оформление иначе возможны штрафы и предписания о демонтаже Бизнес Подписаться

С 1 марта бизнес начнут штрафовать за иностранные вывески За нарушение будут штрафовать до 10 тысяч рублей bankser

С 1 марта бизнес начнут штрафовать за иностранные вывески По закону основной текст на табличках сайтах и приложениях должен быть на русском а иностранный язык допускается только как равнозначный перевод или при наличии зарегистрированного товарного знака За нарушение будут штрафовать до 10 тысяч рублей Также заставят демонтировать вывеску the Дело