5 февраля, 00:58
С 1 марта в России вступают в силу новые требования к вывескам и информационным табличкам


ГазетаОлекма. Олекминский район.
Распродажа вместо Sale С 1 марта в России начнут действовать новые требования к оформлению вывесок указателей и информационных табличек в магазинах кафе и других общественных местах Теперь названия и другая важная для посетителей информация должны быть на русском языке При этом её можно дублировать на государственных языках республик или народов России и иностранных языках Однако русский текст должен быть основным Например на вывеске рядом с текстом Кафе допускается надпись Сafé Но она не может быть ярче или крупнее использовать для неё другой цвет или шрифт нельзя Изменения коснутся и сферы строительства названия строящихся ЖК в рекламе также должны быть написаны на русском языке Исключения из правил Если название магазина зарегистрировано в Роспатенте как товарный знак или фирменное наименование на вывеске оно может быть написано латиницей При этом вся дополнительная информация кафе магазин режим работы должна быть на русском языке Также названия уже сданных ЖК менять не придётся Требования действуют только для тех объектов которые ещё не ввели в эксплуатацию У владельцев бизнеса ещё есть время проверить свои вывески плакаты и информационные таблички Те что не соответствуют новым требованиям необходимо заменить Чтобы сохранить иностранное название его нужно зарегистрировать в Роспатенте объясняемрф законырф Подписаться на Объясняем рф Читать нас в MAX
Общество14 дней назад


PrimaMedia.Приморье
Владивосток будет бороться с вывесками на иностранном языке детали проекта Поводом стал новый федеральный закон который с 1 марта 2026 года обязывает делать все надписи для потребителей в первую очередь на русском языке Разработанный мэрией проект поправок в правила благоустройства вводит это требование для всех вывесок иностранный текст может быть только дубликатом идентичным русскому по смыслу шрифту и размеру Исключение сделают лишь для официально зарегистрированных товарных знаков Сейчас проект проходит публичные консультации которые продлятся до 12 февраля На территории Владивостокского городского округа наблюдается большое количество вывесок на которых размещается информация с использованием иностранных языков что в ряде случаев не соответствует требованиям законодательства Российской Федерации направленным на формирование национально ориентированной среды обеспечение защиты русского языка и ограничение использования иностранных слов в публичном пространстве говорится в Сводном отчёте об оценке регулирующего воздействия к проекту поправок Подробнее о нововведениях читайте в материале PrimaMedia в подпишись 18
Общество13 дней назад

ВЕСТИ КАЛМЫКИЯ
С 1 марта в республике вступят в силу требования к языковому оформлению вывесок и информационных носителей Это коснётся каждого магазина кафе и сервиса услуг Об этом напомнили в администрации Элисты Федеральный закон обязывает бизнес использовать русский язык как основной Иностранные слова допускаются только в дополнение Подробнее о нововведениях здесь Быть в курсе Прислать новость Также подписывайтесь на наш новостной канал в MAX Вести Калмыкия
Общество12 дней назад


Омск_путеводитель
С омских улиц исчезнут вывески на иностранном языке С 1 марта вступает в силу федеральный закон об обязательном использовании русского языка на всех вывесках указателях табличках и информационных носителях доступных для широкой публики Исключение составят зарегистрированные товарные знаки и бренды К примеру SKURATOV Chance Grisha и другие как и раньше могут писаться на английском языке Что изменится Указатели информация об акциях навигация будут на русском открыто закрыто вход выход распродажа цена скидки касса Закон не запрещает дублировать информацию владельцы могут оставить перевод на языках народов России или на иностранных Текст вывесок должен быть в первую очередь на русском К примеру Beauty Studio станет Студией красоты Можно продублировать надпись на иностранном языке но не ярче и не больше русской При использовании англицизмов которые отсутствуют в официальном языке необходимо давать пояснение Это такие слова как барбершоп коворкинг шопинг кешбэк лайфхак трэвел релакс Закон также коснется меню ресторанов сайтов и приложений Омск путеводитель в MAX
Общество9 дней назад


Ньюбур | Новая Бурятия
Отказ поменять вывеску на иностранном языке грозит крупным штрафом С 1 марта 2026 года в России вступают в силу ограничения на использование иностранных слов в вывесках на указателях и информационных табличках Штрафы немалые Как можно заметить прогуливаясь по Улан Удэ процесс уже идет Требования предполагают обязательный перевод всех информационных надписей режим работы вход выход акции и т д Надписи на русском должны быть более заметными по размеру и расположению Надписи на русском и иностранном языке должны быть идентичны по содержанию информации а также равнозначны по размещению и техническому оформлению шрифт размер и цветовое оформление должны соответствовать друг другу Речь идёт не только о фасадных вывесках но и о внутреннем оформлении особенно в торговых центрах ресторанах и офисных пространствах Подробнее Кстати в Казахстане запретили оскорбительные буквенные сочетания на автомобильных номерах Власти решили убрать с дорог госзнаки которые могут вызывать негативные ассоциации В список попали в частности HUI JID VOR GAY GAI EPT ZEK IOX SEX FUC и EBI Также под запрет внесли USA KOT SOS и FBR Всего в перечне 69 неуместных комбинаций букв Фото Новая Бурятия
Общество8 дней назад


ПУЛ Z 49
Распродажа вместо sale с 1 марта начнут действовать новые требования к оформлению вывесок У колымских предпринимателей ещё есть время проверить свои вывески плакаты и информационные таблички С 1 марта в России начнут действовать новые требования к их оформлению и не соответствующие им необходимо заменить Смотрите на нашем САЙТЕ ЛюдиКолымы Новости
Общество14 дней назад

КОНКУРЕНТ
Мэрия запускает процесс русификации витрин магазинов кафе и уличных вывесок С 1 марта специалисты администрации Владивостока начнут массово выходить на улицы чтобы проверять уличные вывески предпринимателей С этой даты в России вступит закон о защите русского языка от чрезмерного использования заимствований в публичном пространстве Для обоснования свои проверок в мэрии подготовили проект изменений в правила благоустройства узнал KONKURENT RU
Общество14 дней назад

Типичный приморец
Во Владивостоке начнут массово проверять вывески с 1 марта только по русски С 1 марта 2026 года в России вступает в силу закон о защите русского языка от избыточных заимствований Под изменения попадут уличные вывески указатели и информационные таблички и во Владивостоке к этому уже активно готовятся Как выяснил KONKURENT RU администрация города планирует начать массовые проверки бизнеса Для этого мэрия подготовила проект изменений в Правила благоустройства территории Владивостокского городского округа Что изменится все вывески и надписи в общественных местах должны быть на русском языке иностранные слова coffee sale shop open и т п будут допустимы только в виде дублирования после основного текста на русском названия новых жилых комплексов и объектов строительства исключительно кириллицей товарные знаки и зарегистрированные бренды под новые требования не подпадают В мэрии прямо признают изменения затронут многих предпринимателей Основная проблема расходы на замену вывесок По оценке администрации Владивостока в среднем бизнесу это обойдётся примерно в 125 тысяч рублей В пояснительной записке чиновники отмечают что город перенасыщен иностранными словами от витрин до названий жилых комплексов что по их мнению не соответствует задаче формирования национально ориентированной среды Фактически новый муниципальный акт не только приведёт правила в соответствие с федеральным законом но и даст мэрии формальные основания для контроля и проверок Для предпринимателей Владивостока ближайшие месяцы станут временем выбора заранее менять вывески или ждать визита проверяющих
Общество14 дней назад


КП - Дальний Восток
Владивосток готовится к массовой проверке вывесок Причина новый федеральный закон который с 1 марта 2026 года требует оформлять всю информацию на русском В мэрии подготовили проект изменений в правила благоустройства иностранные надписи разрешат только как точный дубль русских с тем же смыслом шрифтом и размером Исключение предусмотрено для зарегистрированных товарных знаков Сейчас документ вынесен на публичные обсуждения они продлятся до 12 февраля На территории Владивостокского городского округа наблюдается большое количество вывесок на которых размещается информация с использованием иностранных языков что в ряде случаев не соответствует требованиям законодательства Российской Федерации направленным на формирование национально ориентированной среды обеспечение защиты русского языка и ограничение использования иностранных слов в публичном пространстве говорится в Сводном отчете об оценке регулирующего воздействия к проекту поправок Подпишись на kpdvru Мы в MAX
Общество13 дней назад


Усть-Камчатский район
Русский язык на первый план новые правила для вывесок и рекламы вступают в силу с 1 марта С 1 марта в России меняются правила оформления визуальной информации для покупателей и клиентов Теперь все вывески указатели и информационные таблички в магазинах кафе и иных общественных местах должны в первую очередь использовать русский язык Основное требование все ключевые сведения для посетителей вид заведения режим работы и т д необходимо размещать на русском Допускается дублирование текста на иностранных языках или государственных языках российских республик но русскоязычная версия должна быть главной Как это будет выглядеть на практике Например надпись Кафе может сопровождаться переводом Café Однако иностранный вариант не должен быть более заметным его запрещено делать крупнее ярче или выделять другим шрифтом или цветом Изменения в строительной сфере Новые нормы также затронут рынок новостроек В рекламе строящихся жилых комплексов их названия теперь обязаны указывать на русском языке Важные исключения из правил Товарные знаки Если название бренда или компании зарегистрировано в Роспатенте как товарный знак например ZARA его можно оставить в оригинальном в том числе латинском написании Но поясняющие слова магазин бутик салон должны быть на русском Сданные ЖК Требования не имеют обратной силы Названия уже введённых в эксплуатацию жилых комплексов переделывать не потребуется Правила действуют только для объектов которые ещё строятся или не сданы Что делать бизнесу У владельцев есть время чтобы привести свои вывески и информационные носители в соответствие с законом Всё что не отвечает новым стандартам необходимо заменить Альтернативный вариант для сохранения иностранного названия официально зарегистрировать его в качестве товарного знака Подписывайтесь на наш канал в MAX устькамчатскийокруг бизнес ИзмененияЗаконодательства
Общество12 дней назад

Похожие новости



+10



+8



+10



+4



+11



+2

С 1 марта вводятся штрафы за иностранные названия в бизнесе
Происшествия
11 часов назад


+10
Правительство России обновило порядок закупок, усилив поддержку отечественных производителей
Политика
1 день назад


+8
Ростовская область вводит запрет на работу мигрантов в ряде сфер с 2026 года
Происшествия
1 день назад


+10
Комитет по конкуренции Узбекистана призвал к стабильности цен в Рамазан
Политика
15 часов назад


+4
Правительство России улучшает регулирование платформенной экономики для защиты интересов покупателей и продавцов
Политика
1 день назад


+11
С 1 января 2026 года изменяются правила трудоустройства иностранных граждан в России
Политика
10 часов назад


+2