Яндекс расширяет поддержку языков: абхазский, мансийский, абазинский и ногайский теперь доступны для перевода

Абхазский язык теперь поддерживается в сервисах Яндекса Благодаря абхазскому студенту Высшей школы экономики Мирону Барателиа прошедшему стажировку в Яндексе в сервисах компании появилась поддержка абхазского языка Теперь абхазский доступен для перевода между всеми языками платформы причём качество перевода значительно выше чем в других сервисах Кроме того в Яндекс Клавиатуре для Android добавлена абхазская раскладка разработанная по макету Мирона В ней общие с русским буквы сохранили свои места а уникальные абхазские символы расположены с учётом частоты использования D News Абхазия D News Абхазия

В Яндекс Переводчике появились абазинский и абхазский языки Теперь миллионы пользователей смогут получать доступ к этим языкам через крупнейший переводческий сервис страны Работа над добавлением абазинского языка шла почти два года и стала результатом сотрудничества Министерства по делам национальностей КЧР Министерства цифрового развития КЧР Министерства образования КЧР Института гуманитарных исследований им Х Х Хапсирокова и организации Алашара Команда собрала и подготовила корпус из 120 тысяч параллельных предложений на котором была обучена модель Ранее в сервис Яндекс Переводчик включили карачаево балкарский и кабардино черкесский языки Мы в МАХ

Яндекс Переводчик заговорил на пяти языках народов Карачаево Черкесии Всего несколько месяцев назад в Яндекс Переводчик были добавлены карачаево балкарский и кабардино черкесский языки А сегодня к сервису присоединились абазинский и ногайский языки Пользователи могут мгновенно переводить тексты с любого из этих языков на более чем 100 языков мира и обратно Это большое событие для народов республики Наши языки и вместе с этим наша культура открываются для всего мира И это очень важный шаг для изучения популяризации и сохранения языков наших немногочисленных народов задачи которую ставит Президент России Владимир Путин в контексте сохранения богатой российской культуры Проект по цифровому сохранению языкового наследия реализован совместно с Домом народов России при поддержке Федерального агентства по делам национальностей От всей души благодарю за слаженную командную работу Министерство КЧР по делам национальностей массовым коммуникациям и печати Министерство образования и науки республики научное сообщество региона общественников лингвистов и сотрудников республиканских газет Теперь голос Карачаево Черкесии зазвучал в глобальной цифровой среде в полную силу на своих родных языках Подписывайтесь на МАХ

Абхазский язык теперь в Яндексе Крупнейшая IT компания добавила поддержку нашего языка в Яндекс Переводчик и Яндекс Клавиатуру Проект реализовал абхазский студент Мирон Барателиа во время стажировки в Яндекс Теперь абхазский доступен для перевода со всех языков сервиса ВестникАбхазии

Ингушский язык скоро появится в Яндекс Переводчике Ингушский язык впервые будет интегрирован в крупнейший лингвистический сервис страны Работа велась несколько месяцев и сейчас завершён ключевой этап Собран и подготовлен корпус из 95 тысяч предложений с переводом с русского на ингушский В работе участвовали около 100 специалистов лингвисты преподаватели сотрудники издательства Сердало и носители языка Сейчас материалы проходят финальное редактирование а после передачи корпуса в языковую команду Яндекса начнётся этап тестирования и обучения алгоритмов перевода Автором и координатором проекта выступил главный редактор журнала Наши лица Ибрагим Курскиев Подписывайтесь на нас в МАХ

I Дом народов России и Яндекс при поддержке ФАДН России продолжают работу по цифровизации родных языков В Яндекс Переводчике появились три новых языка народов России мансийский абазинский и ногайский Пользователи теперь могут переводить тексты с этих языков на более чем сто других и обратно Сделать это можно на сайте и в приложении Переводчика а также прямо в тематическом блоке перевода в Поиске Об этом сегодня сообщил заместитель руководителя ФАДН России Станислав Бедкин на открытии форума Языковая политика Абазинский и ногайский являются государственными языками Карачаево Черкесской Республики на них говорят около 200 тысяч человек Мансийский же является родным почти для 3 тысяч человек он стал первым языком коренных малочисленных народов Севера Для запуска новых языков в Переводчике использовались данные собранные Карачаево Черкесским институтом гуманитарных исследований имени Х Х Хапсирокова а также Обско угорским институтом прикладных исследований и разработок совместно с Югорским научно исследовательским институтом информационных технологий ТВОЙ ДОМ ДомНародовРоссии

Бесплатный сервис Яндекс Переводчик пополнился двумя государственными языками Карачаево Черкесии абазинским и ногайским Для их внедрения в платформу использовались данные предоставленные Карачаево Черкесским институтом гуманитарных исследований имени Х Х Хапсирокова Пользователи сервиса получат возможность читать и переводить тексты с новых языков на свыше ста других и обратно Помимо этого переводчик поможет в их изучении

Яндекс Переводчик заговорил на пяти языках народов Карачаево Черкесии Всего несколько месяцев назад в Яндекс Переводчик были добавлены карачаево балкарский и кабардино чересский языки А сегодня к сервису присоединились абазинский и ногайский языки Это большое событие для народов республики Наши языки и вместе с этим наша культура открываются для всего мира И это очень важный шаг для изучения популяризации и сохранения языков наших немногочисленных народов задачи которую ставит Президент России Владимир Путин в контексте сохранения богатой российской культуры Проект по цифровому сохранению языкового наследия реализован совместно с Домом народов России при поддержке Федерального агентства по делам национальностей От всей души благодарю за слаженную командную работу Министерство КЧР по делам национальностей массовым коммуникациям и печати Министерство образования и науки республики научное сообщество региона общественников лингвистов и сотрудников республиканских газет Теперь голос Карачаево Черкесии зазвучал в глобальной цифровой среде в полную силу на своих родных языках отметил Глава КЧР Рашид Темрезов в МАХ

Яндекс Переводчик заговорил на пяти языках народов Карачаево Черкесии Всего несколько месяцев назад в Яндекс Переводчик были добавлены карачаево балкарский и кабардино черкесский языки А сегодня к сервису присоединились абазинский и ногайский языки Пользователи могут мгновенно переводить тексты с любого из этих языков на более чем 100 языков мира и обратно

В Яндекс Переводчике официально появились абазинский и абхазский языки сообщает Всемирный абхазо абазинский конгресс Это событие трудно переоценить впервые наши языки вошли в крупнейший переводческий сервис страны и получили инструмент открывающий доступ к ним для миллионов людей по всему миру говорится в сообщении ВААК Появление абхазского языка в сервисе стало возможным благодаря инициативе студента Высшей школы экономики Мирона Барателия проходившего стажировку в Яндексе Дополнительно в Яндекс Клавиатуре пока на Android появилась абхазская раскладка также разработанная по макету Мирона Барателия Работа над добавлением в сервис абазинского языка стала результатом сотрудничества Министерства по делам национальностей КЧР Министерства цифрового развития КЧР Министерства образования КЧР Института гуманитарных исследований им Х Х Хапсирокова и организации Алашара под руководством Муссы Экзекова Апсныпресс Instagram Facebook Дзен