19 августа, 02:21

Новые слова TikTok вошли в Кембриджский словарь

Коммерсантъ
Коммерсантъ
Слова «скибиди», «делулу», «бролигархия» и «традвайф» добавили в Кембриджский словарь, что подтверждает растущее влияние поколения TikTok на английский язык, пишет The Guardian. Лексикографы отмечают, что эти неологизмы не являются временным интернет-трендом, а прочно закрепляются в языке. «Интернет-культура меняет английский язык, и за этим очень интересно наблюдать и фиксировать это в словаре», — сказал менеджер лексической программы Колин Макинтош. Издание уточняет, что люди старше поколения Альфа воспринимают такие слова с недоумением или раздражением, однако им придётся к ним привыкнуть из-за мощного влияния соцсетей на молодежь. Подписывайтесь на «Ъ» Оставляйте «бусты»
«Скибиди», «делулу» и «традвайф» вошли в Кембриджский словарь. Каждое слово снабдили примерами употребления. Например:  Какого скибиди ты делаешь? „Скибиди, скибиди, скибиди“, — напевал себе под нос семилетний мальчик, ведя футбольный мяч. Если ты на концерте стоишь в самом конце зала, но уверен, что айдол установил с тобой зрительный контакт… тебя могут назвать „делулу“.  Словарь также пополнили выражения «broligarchy» «mouse jiggler» и «work spouse». Это обновление отражает влияние интернет-культуры на английский язык.  Больше новостей — в Daily News
Афиша Daily News
Афиша Daily News
«Скибиди», «делулу» и «традвайф» вошли в Кембриджский словарь. Каждое слово снабдили примерами употребления. Например: Какого скибиди ты делаешь? „Скибиди, скибиди, скибиди“, — напевал себе под нос семилетний мальчик, ведя футбольный мяч. Если ты на концерте стоишь в самом конце зала, но уверен, что айдол установил с тобой зрительный контакт… тебя могут назвать „делулу“. Словарь также пополнили выражения «broligarchy» «mouse jiggler» и «work spouse». Это обновление отражает влияние интернет-культуры на английский язык. Больше новостей — в Daily News
Медиавойны
Медиавойны
Слова «скибиди», «делулу», «бролигархия» и «традвайф» добавили в Кембриджский словарь. Это подтверждает растущее влияние поколения TikTok на английский язык, пишет The Guardian. Лексикографы отмечают, что эти неологизмы не являются временным интернет-трендом, а прочно закрепляются в языке. Издание отмечает, что люди старше поколения Альфа воспринимают такие слова с недоумением или раздражением, однако им придётся к ним привыкнуть из-за мощного влияния соцсетей на молодежь.
Слова «скибиди» и «делулу» официально добавили в Кембриджский словарь  В Кембриджском словаре теперь официально закреплены слова из TikTok-культуры. Термины в основном знакомы поколению Альфа и могут вызвать вопросы у всех остальных. Ниже примеры новых слов:    Skibidi — бессмысленное слово-шутка, которое может означать как «круто», так и «плохо». Пришло в язык из роликов про «скибиди-туалеты»;    Delulu  от delusional  — человек, живущий в иллюзиях;    Tradwife — блогер, пропагандирующий традиционные семейные роли.  Среди других новинок — broligarchy  влиятельные технобогачи  и work spouse  коллега, с которым складываются особенные «рабочие отношения» .    По мнению редакторов, эти слова уже давно перестали быть мимолетным мемом и остались в языке надолго.  Знакомы ли вы с этими словами?    — да, слежу за трендами   — да, но против своей воли   — нет
SM only news
SM only news
Слова «скибиди» и «делулу» официально добавили в Кембриджский словарь В Кембриджском словаре теперь официально закреплены слова из TikTok-культуры. Термины в основном знакомы поколению Альфа и могут вызвать вопросы у всех остальных. Ниже примеры новых слов: Skibidi — бессмысленное слово-шутка, которое может означать как «круто», так и «плохо». Пришло в язык из роликов про «скибиди-туалеты»; Delulu от delusional — человек, живущий в иллюзиях; Tradwife — блогер, пропагандирующий традиционные семейные роли. Среди других новинок — broligarchy влиятельные технобогачи и work spouse коллега, с которым складываются особенные «рабочие отношения» . По мнению редакторов, эти слова уже давно перестали быть мимолетным мемом и остались в языке надолго. Знакомы ли вы с этими словами? — да, слежу за трендами — да, но против своей воли — нет
Кембриджский словарь официально пополнился словами молодежного сленга: «Скибиди», «делулу» и «традвайф».  Лингвисты отмечают, что поколение TikTok активно формирует современный язык, и новые термины уже прочно вошли в обиход.  Вот что они означают  если вдруг вы не знали :   Скибиди — универсальное эмоциональное усиление, может означать и «круто», и «плохо».   Традвайф — сокращение от traditional wife, девушки с консервативным образом жизни, сосредоточенные на семье и домашнем уюте, активно рассказывают об этом в соцсетях.   Делулу — от delusional, вера в нереальное, когда личные фантазии важнее реальности.    — запомню на случай важных переговоров   — мы всё дальше от русского языка       Участвуй в розыгрыше
Лента дня
Лента дня
Кембриджский словарь официально пополнился словами молодежного сленга: «Скибиди», «делулу» и «традвайф». Лингвисты отмечают, что поколение TikTok активно формирует современный язык, и новые термины уже прочно вошли в обиход. Вот что они означают если вдруг вы не знали : Скибиди — универсальное эмоциональное усиление, может означать и «круто», и «плохо». Традвайф — сокращение от traditional wife, девушки с консервативным образом жизни, сосредоточенные на семье и домашнем уюте, активно рассказывают об этом в соцсетях. Делулу — от delusional, вера в нереальное, когда личные фантазии важнее реальности. — запомню на случай важных переговоров — мы всё дальше от русского языка Участвуй в розыгрыше
Loading indicator gif
Слова «скибиди», «традвайф», «делулу» и «бролигархия» добавили в Кембриджский словарь.  Это подтверждает растущее влияние на английский язык поколения TikTok, пишет The Guardian. Старшим поколениям и тем, кто не пользуется TikTok, придётся просто привыкнуть к таким словам, говорится в публикации.   «Скибиди» дети используют для усиления высказываний. Слово может означать «круто» или «плохо». Оно стало популярным благодаря Skibidi Toilet — вирусному видеоролику.   «Традвайф»  сокращение от traditional wife . Термин относится к консервативным блогерам, которые пропагандируют образ жизни, сосредоточенный на заботе о муже, детях и доме.   «Делулу»  сокращение от delusional — «бредовый» . Ассоциируется с эпохой постправды, где личные убеждения важнее реальности.   «Бролигархия» — сочетание слов «бро» и «олигархия». Обозначает небольшую группу богатых и влиятельных мужчин, связанных с технологическим бизнесом и стремящихся к политическому влиянию.     : ТГ   Зеркало   MAX
Zеркало
Zеркало
Слова «скибиди», «традвайф», «делулу» и «бролигархия» добавили в Кембриджский словарь. Это подтверждает растущее влияние на английский язык поколения TikTok, пишет The Guardian. Старшим поколениям и тем, кто не пользуется TikTok, придётся просто привыкнуть к таким словам, говорится в публикации. «Скибиди» дети используют для усиления высказываний. Слово может означать «круто» или «плохо». Оно стало популярным благодаря Skibidi Toilet — вирусному видеоролику. «Традвайф» сокращение от traditional wife . Термин относится к консервативным блогерам, которые пропагандируют образ жизни, сосредоточенный на заботе о муже, детях и доме. «Делулу» сокращение от delusional — «бредовый» . Ассоциируется с эпохой постправды, где личные убеждения важнее реальности. «Бролигархия» — сочетание слов «бро» и «олигархия». Обозначает небольшую группу богатых и влиятельных мужчин, связанных с технологическим бизнесом и стремящихся к политическому влиянию. : ТГ Зеркало MAX
Слова «скибиди», «делулу», «бролигархия» и «традвайф» добавили в Кембриджский словарь. The Guardian отметила, что это подтверждает растущее влияние поколения TikTok на английский язык. Лексикографы заявили, что эти неологизмы не являются временным интернет-трендом, а прочно закрепляются в языке.   Слово «скибиди» стало популярным благодаря вирусному сериалу Skibidi Toilet. Оно может означать «круто» или «плохо», а также использоваться без конкретного значения в шутку.    «Традвайф»  traditional wife — «традиционная жена»  относится к консервативным блогерам, которые пропагандируют образ жизни, сосредоточенный на заботе о муже, детях и доме.    «Делулу»  delusional — «бредовый»  ассоциируется с эпохой постправды, где личные убеждения важнее реальности. Первоначально оно использовалось как оскорбление в адрес фанатов K-pop, которые верили в возможность отношений со своими кумирами.    А слово «бролигархия» — сочетание bro и oligarchy — обозначает небольшую группу богатых и влиятельных мужчин, связанных с технологическим бизнесом и стремящихся к политическому влиянию.
URA.RU
URA.RU
Слова «скибиди», «делулу», «бролигархия» и «традвайф» добавили в Кембриджский словарь. The Guardian отметила, что это подтверждает растущее влияние поколения TikTok на английский язык. Лексикографы заявили, что эти неологизмы не являются временным интернет-трендом, а прочно закрепляются в языке. Слово «скибиди» стало популярным благодаря вирусному сериалу Skibidi Toilet. Оно может означать «круто» или «плохо», а также использоваться без конкретного значения в шутку. «Традвайф» traditional wife — «традиционная жена» относится к консервативным блогерам, которые пропагандируют образ жизни, сосредоточенный на заботе о муже, детях и доме. «Делулу» delusional — «бредовый» ассоциируется с эпохой постправды, где личные убеждения важнее реальности. Первоначально оно использовалось как оскорбление в адрес фанатов K-pop, которые верили в возможность отношений со своими кумирами. А слово «бролигархия» — сочетание bro и oligarchy — обозначает небольшую группу богатых и влиятельных мужчин, связанных с технологическим бизнесом и стремящихся к политическому влиянию.
Слова «skibidi», «tradwife» и «delulu» включили в Кембриджский словарь, пишет The Guardian. По словам его составителей, отрицать влияние TikTok-культуры и новых слов, которые появляются благодаря соцсетям, бессмысленно, поэтому противникам неологизмов остается лишь смириться с этим.   «Skibidi» получило определение как слово с размытым значением — от «круто» и «плохо» до шутливого выражения без особого смысла. «Tradwife» описывает женщин, которые транслируют традиционные семейные ценности, а «Delulu»  сокращение от delusional — «обманутый иллюзиями»  — используется для обозначения веры в то, что не имеет отношения к реальности.   The Blueprint News
The Blueprint News
The Blueprint News
Слова «skibidi», «tradwife» и «delulu» включили в Кембриджский словарь, пишет The Guardian. По словам его составителей, отрицать влияние TikTok-культуры и новых слов, которые появляются благодаря соцсетям, бессмысленно, поэтому противникам неологизмов остается лишь смириться с этим. «Skibidi» получило определение как слово с размытым значением — от «круто» и «плохо» до шутливого выражения без особого смысла. «Tradwife» описывает женщин, которые транслируют традиционные семейные ценности, а «Delulu» сокращение от delusional — «обманутый иллюзиями» — используется для обозначения веры в то, что не имеет отношения к реальности. The Blueprint News
Сноб — Новости
Сноб — Новости
В Кембриджский словарь включили понятия «скибиди», «делулу», «бролигархия» и «традвайф». По словам специалистов, эти слова прочно закрепились в английском языке благодаря TikTok
«Скибиди», «делулу» и «традвайф» теперь в Кембриджском словаре    Эти термины стали официальной частью английского языка и доступны на сайте словаря. Там можно найти примеры их использования и связанные слова.    Старшему поколению придется принять факт влияния TikTok на современный мир, как отметили представители Кембриджа.    ————————————————   - Канал про тренды из мира IT, технологий, нейросетей и бизнеса.
Нейросети & Технологии | DeepTech
Нейросети & Технологии | DeepTech
«Скибиди», «делулу» и «традвайф» теперь в Кембриджском словаре Эти термины стали официальной частью английского языка и доступны на сайте словаря. Там можно найти примеры их использования и связанные слова. Старшему поколению придется принять факт влияния TikTok на современный мир, как отметили представители Кембриджа. ———————————————— - Канал про тренды из мира IT, технологий, нейросетей и бизнеса.
Loading indicator gif