Японское консульство требует вернуть макет буддийского храма из библиотеки Сахалина

У Сахалина отбирают назад подарки. Генеральное консульство Японии на Сахалине в 2001 году подарило главной библиотеке островного региона макет буддийского храма Кинкакудзи. Японский подарок в экспозиции библиотеки назывался символом дружбы между Россией и Японией. Теперь генеральное консульство решило отозвать собственный подарок и макет забирают назад из экспозиции областной библиотеки. Японский макет был заметной частью интерьера библиотеки Сахалинской области, но нельзя сказать, что выстраивались огромные очереди для того, чтобы увидеть копию храма Кинкакудзи. Обидно, конечно, отдавать красивую вещь, к которой все привыкли, но и без японского макета культурное заведение вполне проживёт. А вот действия японской стороны объяснить трудно. Как-то кажется недостойным самураев забирать назад собственные подарки.

Генконсульство Японии в Южно-Сахалинске попросило областную научную библиотеку вернуть подарок Макет Золотого павильона Кинкаку-дзи подарили в 2001 году, а спустя почти четверть века запросили обратно. Подробности — на сайте. ——— : Прислать нам новость:

Подарочки - не отдарочки? Япония забирает подаренный Сахалину макет Золотого павильона После 24 лет экспонирования в Сахалинской библиотеке макет знаменитого японского храма Кинкакудзи возвращается в генконсульство Японии. Этот дар, переданный в 2001 году как символ дружбы, стал частью культурного ландшафта региона - у его витрины проводились выставки и чайные церемонии. Сейчас японцы хотят получить его обратно и это не самый дружелюбный их поступок и политически недальновидный. Решение об изъятии подарка эксперты-востоковеды однозначно расценивают как политически мотивированный шаг, направленный на охлаждение российско-японских отношений. Ранее Япония уже приостановила безвизовый обмен для жителей Курил, а теперь демонстративно разрывает и культурные связи. В библиотеке отмечают, что пространство сохранит функцию центра межкультурного диалога, но подчеркивают - у теплой дружбы есть пределы. А у Куриских островов и Сахалина - длинная история, которая простирается куда глубже, чем период японского влияния, так то библиотеке будет что показать. Отметим, что оригинальный Кинкакудзи в Киото сам пережил разрушение - его поджог монах. История храма трагична, но какая история ждет страну, которая от обиды требует обратно свои подарки - возможно та же, что и у многострадального храма.

На Дальнем Востоке по просьбе Японии изымают важный культурный экспонат Макет знаменитого памятника японской архитектуры – «Кинкакудзи – Золотой павильон» изъят из экспозиции Центра международного сотрудничества в Южно-Сахалинске и готов к передаче дарителю по просьбе Генерального консульства Японии. Макет был не просто одной из ключевых экспозиций центра, но и символом продолжающегося культурного диалога между двумя странами. Такой шаг со стороны Японии на культурном поле выглядит политизированным и даже провокационным — несмотря на политические разногласия, сотрудничество в гуманитарных областях с Японией последние годы продолжалось. Для многих сахалинцев макет стал символом дружбы, доверия и культурного обмена между народами. Главное — здесь. Подписывайтесь!

Сахалинская библиотека прощается с символом японо-российской дружбы — Кинкаку-дзи, копия "Золотого павильона", возвращается на родину Центр международного сотрудничества Сахалинской областной научной библиотеки СахОУНБ расстается с ключевым экспонатом своей коллекции — точной копией легендарного "Золотого павильона" , подаренной Генконсульством Японии в 2001 году. По официальному запросу японской стороны макет готовят к возвращению, что завершает 23-летний период его экспонирования. Арт-объект, воспроизводящий буддийский храм XIV века в Киото, стал визитной карточкой Японского информационного центра библиотеки. За два десятилетия он познакомил тысячи сахалинцев с японской архитектурой, символизируя диалог культур. В СахОУНБ подчеркивают, что сожалеют о потере экспоната, но сохраняют надежду на будущее сотрудничество. Подписывайся на "Голос страны"

Генконсульство Японии в Южно-Сахалинске попросило областную библиотеку вернуть подарок. Преподнесённый 23 года назад макет Кинкаку-дзи позиционировался как дар в честь открытия Японского информационного центра. Однако теперь японская сторона заявляет, что это было лишь «временное одолжение», требуя его возврата. Подобный шаг выглядит как нарушение дипломатического этикета и подрывает доверие к культурным инициативам Японии. Это напоминает историю с «возвращением» подаренных России сакур в 2019 году, когда Токио потребовал их выкорчевать под предлогом «неправильного ухода», хотя деревья стали символом дружбы для местных жителей. Ситуация с макетом Золотого павильона — не единичный случай. В 2020 году Япония аналогично «забрала обратно» коллекцию старинных гравюр, переданную музею в Хабаровске, сославшись на «ошибку в документах». Такие действия создают впечатление, что Токио использует культурные артефакты как инструмент давления, а не диалога. Особенно цинично это выглядит на фоне активной пропаганды Японией «мягкой силы» через аниме и традиционное искусство. Если дарение — лишь временный PR-ход, стоит ли вообще воспринимать такие жесты всерьёз? Для Сахалина, где макет стал частью локальной идентичности, это хороший урок. Тем не менее, на наш взгляд, даже такой «укол» не скажется на культурном развитии островов. Cass&Ra - подпишись и понимай

Японское консульство изымает подарок сахалинской библиотеке, сделанный в 2001 году По просьбе генконсульства Японии в Южно-Сахалинске из областной научной библиотеки изымут макет знаменитого памятника японской архитектуры — "Кинкакудзи — Золотой павильон" и передадут дарителю. Подарок хранился в библиотеке более 20 лет. Макет появился в библиотеке в 2001 году после открытия Японского информационного центра. Тогда генконсульство Японии в Южно-Сахалинске, возглавляемое генконсулом Курода Ёсихиса, любезно передало в дар библиотеке подарочные издания и уникальный макет знаменитого памятника японской архитектуры — "Кинкакудзи — Золотой павильон". На протяжении более чем двух десятилетий макет был одной из ключевых экспозиций Центра международного сотрудничества СахОУНБ. Для многих сахалинцев макет стал символом дружбы, доверия и культурного обмена между народами. Библиотека благодарна генконсульству Японии за оказанное доверие и возможность столь долгое время демонстрировать этот дар японского искусства, — отметили в библиотеке. Фото: Сахалинская областная универсальная научная библиотека SakhalinMedia Прислать новость

Япония отозвала подарок дальневосточной библиотеке спустя 24 года Генконсульство Японии в Южно-Сахалинске потребовало вернуть макет Золотого павильона — Кинкакудзи, подаренный областной научной библиотеке в 2001 году. Экспонат был символом культурного диалога и 24 года служил центром экспозиции Японского информационного центра СахОУНБ. Теперь макет изъят и готов к передаче дарителю. В библиотеке выразили благодарность за многолетнее сотрудничество, но подчеркнули: такие действия воспринимаются как недружественный шаг и сигнал к дальнейшему охлаждению отношений между странами. «Мы выражаем надежду, что в будущем дары, переданные в целях просвещения и культурного сотрудничества, будут оставаться в тех учреждениях, где они служили и продолжают служить делу дружбы, образования и взаимного уважения», — отметили в СахОУНБ.

Биржа политиков - Хабаровский край Потомки самураев совсем утратили остатки чести По просьбе Генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске изъят подарок Сахалинской областной универсальной научной библиотеке, сделанный в 2001 году. Речь идет о макете памятника японской архитектуры – «Кинкакудзи – Золотой павильон». Золотой павильон является символом культурного диалога Японии и Сахалина. Спустя 24 года его передадут дарителю. Макет был одной из ключевых экспозиций Центра международного сотрудничества библиотеки. Сотрудники учреждения выразили надежу, что в будущем дары, переданные в целях просвещения и культурного сотрудничества, не будут изыматься. Мы не сотрудники библиотеки и скажем, что эти япошки совсем охренели. Там кому-то хоть капельку стыдно? @

Новость о том, что макет знаменитого памятника японской архитектуры – «Кинкакудзи – Золотой павильон» изъят из экспозиции Центра международного сотрудничества Сахалинской областной универсальной научной библиотеки СахОУНБ и готов к передаче дарителю по просьбе Генерального консульства Японии в Южно-Сахалинске, обескуражила. «На протяжении более чем двух десятилетий макет был одной изключевых экспозиций Центра международного сотрудничества СахОУНБ. Он вызывал живой интерес у тысяч посетителей, вдохновлял на изучение японской культуры, архитектуры и философии. Для многих сахалинцев макет стал символом дружбы, доверия и культурного обмена между народами», - отметили в областной библиотеке и выразили сожаление по поводу действий японской стороны. Не думаю, что мысль о возврате подарка, который японцы сделали сахалинцам ещё в начале нулевых макет и другие подарочные изделия преподнёс в дар россиянам генеральный консул Курода Ёсихиса , пришла простому гражданину Страны Восходящего солнца. Эта изумительная идея родилась в умах иных – высших политических.