Русский театр в Таллине переименован в Театр Сюдалинна

В Эстонии переименовали Русский театр в Таллине Теперь он называется Театр Сюдаллина — без национальной привязки. Указ подписала министр культуры балтийской республики Хейди Пурга. Новое название представила в июне директор учреждения культуры Анне-Ли Пяйв. В переводе с эстонского слово «сюдаллина» означает «сердце города». Такое же название носит один из микрорайонов Таллина. Речь идёт о единственном в стране профессиональном театре, где можно посмотреть постановки на русском языке. Вместе с изменением названия власти утвердили и новую редакцию устава учреждения. В документе указано, что театр продолжит давать спектакли преимущественно на русском языке. Подпишись на «Говорит Москва»

Эстонские власти убрали слово «русский» из названия Русского театра Учреждение теперь называется Театр Сюдалинна. Минкульт Эстонии также решил уменьшить госфинансирование учреждения в 2026 году на 15%.

Утверждена новая редакция устава бывшего Русского театра Согласно уставу, теперь официально сменилось название на "Театр Сюдалинна" Сердце города . Театр продолжит работу как некоммерческое учреждение, дающее спектакли на русском языке, но с синхронным переводом на эстонский язык. Такая ситуация продлится, по крайней мере, до конца следующего сезона. Ранее стало известно, что финансирование театра будет урезано на 15% в будущем году.

Власти Эстонии утвердили новое название Русского театра в Таллине. Глава министерства культуры Эстонии Хейди Пурга подписала указ о переименовании Русского театра в Таллине в Театр Сюдалинна. Об этом сообщила местная телерадиокомпания ERR. «Министр культуры Хейди Пурга подписала приказ, согласно которому Русский театр официально сменил название на Театр Сюдалинна. Вместе с изменением наименования утверждена и новая редакция устава учреждения», — говорится в сообщении. При этом уточняется, что большинство спектаклей по-прежнему будет ставиться на русском языке. Русский театр является единственным профессиональным театром в Эстонии, где показывают постановки на русском языке. Новое название «Сюдалинна» в переводе с эстонского означает «Сердце города».

В Эстонии переименовали Русский театр — теперь без национальной привязки Русский театр в Таллине официально стал Театром Сюдалинна в переводе — «Сердце города» . Решение утвердила министр культуры Хейди Пурга. Вместе с названием обновили и устав учреждения. Это единственный профессиональный театр в Эстонии, где ставят спектакли преимущественно на русском языке. Работа на русском сохранится. Новое название вызвало споры: бывший глава совета театра назвал его «крайне неудачным».

Теперь официально! У Русского театра сменили название Министр культуры Эстонии Хейди Пурга подписала указ, согласно которому Русский театр в Таллине сменил название на Театр Сюдалинна. Сделано это для того, чтобы убрать упоминание "русскости" из названия. Также у театра новый устав, в котором указано, что миссия учреждения – "развивать театральную культуру в Эстонии, обеспечивать доступ к театральному искусству для представителей разных культур и языков, содействовать сплоченности общества через актуальные и социально значимые темы". Ранее экс-председатель совета театра Яак Аллик заявил, что новое название – крайне неудачное.

Власти Эстонии убрали слово «русский» из названия Русского театра. Приказ о переименовании учреждения подписала министр культуры республики Хейди Пурга. Теперь оно называется Театр Сюдалинна. Минкульт Эстонии также решил уменьшить госфинансирование учреждения в 2026 году на 15%. Сюдалинн — микрорайон в центре Таллина, где и располагается театр. Он продолжит играть на русском языке, при этом состав учреждения обновился. В измененном уставе театр призван в частности развивать эстонскую культуру и обеспечивать доступ к нему для представителей разных культур и языков. До этого в Таллине переименовали Таллинский русский музей и несколько образовательных учреждений, которые имели слово «русский» в названии. Diego Delso / CC BY-SA 3.0 Подписывайтесь на «Ъ» Оставляйте «бусты»

Русский театр в Таллине сменил название на Театр Сюдалинна Министр культуры Эстонии Хейди Пурга Партия реформ подписала приказ о переименовании Русского театра в Театр Сюдалинна. В нем также утверждается новая редакция устава учреждения, пишет ERR. Театр сохранит статус некоммерческой организации и продолжит ставить спектакли преимущественно на русском языке. В уставе подчеркивается миссия учреждения по развитию театральной культуры в Эстонии, обеспечению доступа к искусству для представителей разных языковых групп и укреплению социальной сплоченности через постановки, затрагивающие актуальные общественные темы. Как ранее сообщал портал Rus.ERR, инициатива о переименовании исходила от руководства театра. Официальное обращение в Министерство культуры с просьбой утвердить новое название и устав направила директор учреждения Анне-Ли Пяйв : Vene Teater Eestis