Rockstar ищет специалиста для локализации маркетинговых материалов GTA VI

Rockstar ищут человека со знанием русского для адаптации маркетинговых материалов. Возможно, предстоит помогать с запуском GTA VI. Нужно будет консультировать команду по вопросам локализации, вычитывать тексты и много работать с дизайнерами. Откликаемся здесь.

Rockstar ищут человека со знанием русского для рекламных кампаний — может, будет шанс поиграть в GTA VI до релиза. Задачи: проверять переводы, следить за шрифтами, версткой, макетами и за качеством финальной версии. Работа на 12 месяцев с переездом в Лондон.

Rockstar ищет русскоязычного специалиста для работы с маркетинговой кампанией GTA VI. Контракт заключается на 12 месяцев. Трудится предстоит из центра Лондона. Сотрудник должен будет проверять переводы, редактировать их, следить за вёрсткой и рекламными макетами. Ждём «Потрачено» 2.0?

Rockstar Games открывает вакансию в России: позиция в отделе локализации и маркетинга на 12 месяцев с возможным продлением Студия Rockstar Games, стоящая за такими культовыми проектами, как Grand Theft Auto и Red Dead Redemption, объявила о наборе специалистов в отдел локализации и маркетинга в России. Открыта вакансия с фиксированным сроком на 12 месяцев, с возможностью продления. Кандидатам важно иметь опыт в игровой индустрии или в сфере локализации/переводов, а также искренний интерес к видеоиграм, маркетингу и лингвистике. Приветствуется знание актуального и грядущего игрового «железа» и трендов, опыт работы с локализационными инструментами, а также базовое понимание HTML и CMS.

Rockstar ищет человека из России, который будет отвечать за масштабную маркетинговую кампанию на русском языке под запуск GTA 6. Специалист должен будет в течение 12 месяцев следить за качеством локализации и редактировать переведённый текст, а также сотрудничать с разработчиками, помогая с выбором шрифтов, проверкой текстур и UI/UX-дизайном. Вакансия называется Russian Marketing Localisation QA Tester. Подписывайся на «PRO Бизнес» --------------------------------- YouFast VPN™ Купить крипту AML бот

Rockstar ищет русскоязычного геймера для работы над GTA VI Rockstar Games объявила о вакансии специалиста по локализации маркетинга на русском языке в Лондоне. Сотруднику предстоит проверять переводы, шрифты и макеты для рекламной кампании GTA VI. Контракт на 12 месяцев с переездом. Rozetked Подписаться

Rockstar ищет русскоязычного специалиста для работы над рекламой GTA VI В задачи входит проверка переводов, контроль верстки, шрифтов и качества финальных материалов Контракт — на 12 месяцев, требуется переезд в Лондон

Быстроновости Разработчики GTA VI из Rockstar начали подготовку локализации рекламной кампании и, возможно, самой игры. Для этого они открыли ряд вакансий в лондонском офисе: среди 12 языков, на которые переведут весь маркетинг, есть русский. Более того, сайт уже переведён, так что скорее всего субтитры будут присутствовать в финальной версии проекта. YouTube-канал FaulesGaming провёл среди своей аудитории опрос: «Что делает битву с боссом незабываемой?» По итогу 1,3 миллиона людей распределили свои голоса так: 43% опрошенных проголосовали за сложность, 30% запомнили музыку из боссфайта, 14% отметили сеттинг, а 13% отдали предпочтение механикам босса. В комментариях, конечно, отметили, что лучше всего, дабы в противнике сочетались все вышеперечисленные элементы. Вы свой вариант кидайте тоже в комменты. Экспресс новость — предположительно, новую часть Halo покажут 25 октября на турнире шутера, о чём говорят авторы, но есть мнение, что это будет ремейк Combat Evolved.