Владикавказ сохраняет название Дзауджикау в уставе города

Осетинское название Дзауджикау убрано из названия Владикавказа Решение исключить название Дзауджикау из Устава Владикавказа было принято собранием представителей города еще в конце января, но известно о нем стало только сейчас. Соответствующее постановление опубликовано в газете Владикавказ.

«От Дзауджикау никто не отказывается» Председатель собрания представителей Владикавказа Сергей Таболов прокомментировал изданию «Основа» информацию об изменениях в устав МО Владикавказ. «Начну с того, что от осетинского названия нашего города – Дзауджикау никто не отказывается, и оно никуда не делось. Хотя бы потому что есть ст. 64 Конституции РСО-А, где четко прописано, что столицей республики является город Владикавказ Дзауджикау . А изменения, которые были внесены 27 декабря в устав МО г. Владикавказ, носят исключительно технический характер. Не более! Устав города по требованию минюста РФ приведен в соответствие с законодательством РФ и РСО-А. Новая редакция устава гласит: наименование муниципального образования – городской округ город Владикавказ. И в этот городской округ, помимо столицы, входят Балта, Редант, Чми, Эзми, Южный, Заводской. К тому же, у собрания представителей как муниципального органа власти нет полномочий вносить изменения в наименования населенных пунктов», - сказал он. Напомним, в ряде ТГ-каналов сегодня появилась информация, что Собрание представителей Владикавказа приняло решение исключить название Дзауджикау из Устава города. Абон

Осетинское название Владикавказа сохранится Власти Владикавказа заявили, что осетинское наименование города — Дзауджикау — останется в официальных документах. Изменения в Уставе, вызвавшие вопросы горожан, носят технический характер. Городское Собрание представителей Владикавказа прокомментировало ситуацию с поправками в Устав муниципалитета. Ранее жители обратили внимание, что в новой редакции документа осетинское название города — Дзауджикау — исчезло из официальной формулировки. Причина изменений Как пояснили власти, правки связаны с требованиями федерального закона: до 2025 года все муниципалитеты России должны указать в своих уставах статус например, «городской округ» . Изначально Владикавказ предложил название: «муниципальное образование городской округ город Владикавказ Дзауджикау ». Однако Минюст Северной Осетии указал на противоречие с региональным законом 2005 года, где закреплено только русское наименование. Что ответили власти? Председатель Собрания представителей Сергей Таболов подчеркнул: «От названия города на нашем родном языке – Дзауджикау – никто не отказывался, это недопустимо. Внесённые в устав изменения носят исключительно технический характер. Также Собранием представителей подготовлен проект решений, принятие которых позволит устранить противоречия и в то же время сохранить в Уставе наименование «муниципальное образование городской округ Владикавказ Дзауджикау » .

Сергей Таболов: «Отказаться от названия Дзауджикау невозможно» В соответствии со ст. 9.1 Федерального закона 06.10.2003 года №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» наименование муниципального образования должно содержать указание на его статус. До 1 января 2025 года уставы муниципальных образований должны были быть приведены в соответствие с положениями указанного Федерального закона, сообщает пресс-служба Собрания представителей г. Владикавказа. В целях приведения Устава муниципального образования город Владикавказ Дзауджикау в соответствие с вышестоящими актами был подготовлен проект решения Собрания представителей г. Владикавказ «О внесении изменений в Устав муниципального образования город Владикавказ Дзауджикау », в статье 1 которого предлагалось внести соответствующие изменения в устав, изложив наименование муниципального образования с указанием его юридического статуса, а именно «муниципальное образование городской округ город Владикавказ Дзауджикау ». В порядке, установленном действующим законодательством, проект изменений был направлен на экспертизу в Управление Министерства юстиции РФ по РСО-Алания, в ходе которой Собранию представителей г. Владикавказ было указано на несоответствие пунктов 1 и 2 статьи 1 представленного проекта решения Закону Республики Северная ОсетияАлания от 05.03.2005 года № 10-РЗ «Об установлении границ муниципального образования городской округ город Владикавказ, наделении его статусом городского округа», в соответствии со статьей 2.1 которого наименование муниципального образования следует изложить в редакции: «муниципальное образование городской округ город Владикавказ». В связи с тем, что нормативные правовые акты субъекта Российской Федерации обладают большей юридической силой по сравнению с муниципальными, нижестоящий нормативный правовой акт, в данном случае Устав муниципального образования г. Владикавказ, не должен противоречитьзаконам Республики Северная Осетия-Алания. «От названия города на нашем родном языке – Дзауджикау – никто не отказывался, это невозможно. Собранием представителей подготовлен проект решений, принятие которых позволит устранить противоречия и в то же время сохранить в Уставе наименование «муниципальное образование городской округ Владикавказ Дзауджикау », - пояснил председатель Собрания Сергей Таболов.

Ограбление века! 1,4 млрд долларов украли хакеры на Bybit

«От Дзауджикау никто не отказывается» Председатель собрания представителей Владикавказа Сергей Таболов прокомментировал изданию «Основа» информацию об изменениях в устав МО Владикавказ. «Начну с того, что от осетинского названия нашего города – Дзауджикау никто не отказывается, и оно никуда не делось. Хотя бы потому что есть ст. 64 Конституции РСО-А, где четко прописано, что столицей республики является город Владикавказ Дзауджикау . А изменения, которые были внесены 27 декабря в устав МО г. Владикавказ, носят исключительно технический характер. Не более! Устав города по требованию минюста РФ приведен в соответствие с законодательством РФ и РСО-А. Новая редакция устава гласит: наименование муниципального образования – городской округ город Владикавказ. И в этот городской округ, помимо столицы, входят Балта, Редант, Чми, Эзми, Южный, Заводской. К тому же, у собрания представителей как муниципального органа власти нет полномочий вносить изменения в наименования населенных пунктов», - сказал он. Напомним, в ряде ТГ-каналов сегодня появилась информация, что Собрание представителей Владикавказа приняло решение исключить название Дзауджикау из Устава города.

Сергей Таболов: «Отказаться от названия Дзауджикау невозможно» В соответствии со ст. 9.1 Федерального закона 06.10.2003 года №131-ФЗ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» наименование муниципального образования должно содержать указание на его статус. До 1 января 2025 года уставы муниципальных образований должны были быть приведены в соответствие с положениями указанного Федерального закона. В целях приведения Устава муниципального образования город Владикавказ Дзауджикау в соответствие с вышестоящими актами был подготовлен проект решения Собрания представителей г. Владикавказ «О внесении изменений в Устав муниципального образования город Владикавказ Дзауджикау », в статье 1 которого предлагалось внести соответствующие изменения в устав, изложив наименование муниципального образования с указанием его юридического статуса, а именно «муниципальное образование городской округ город Владикавказ Дзауджикау ». В порядке, установленном действующим законодательством, проект изменений был направлен на экспертизу в Управление Министерства юстиции РФ по РСО-Алания, в ходе которой Собранию представителей г. Владикавказ было указано на несоответствие пунктов 1 и 2 статьи 1 представленного проекта решения Закону Республики Северная Осетия-Алания от 05.03.2005 года № 10-РЗ «Об установлении границ муниципального образования городской округ город Владикавказ, наделении его статусом городского округа», в соответствии со статьей 2.1 которого наименование муниципального образования следует изложить в редакции: «муниципальное образование городской округ город Владикавказ». В связи с тем, что нормативные правовые акты субъекта Российской обладают большей юридической силой по сравнению с муниципальными, нижестоящий нормативный правовой акт, в данном случае Устав муниципального образования г. Владикавказ, не должен противоречить законам Республики Северная Осетия-Алания. «От названия города на нашем родном языке – Дзауджикау – никто не отказывался, это невозможно. Собранием представителей подготовлен проект решений, принятие которых позволит устранить противоречия и в то же время сохранить в Уставе наименование «муниципальное образование городской округ Владикавказ Дзауджикау », - пояснил председатель Собрания Сергей Таболов.

В Гордуме Владикавказа прокомментировали новости об отказе от названия Дзауджикау Председатель собрания представителей города Сергей Таболов подчеркнул, что отказаться от осетинского названия столицы невозможно. Отмечается, что по закону наименование муниципального образования должно содержать указание на его статус, устав города необходимо было привести в соответствии с документом. Для этого подготовили проект решения гордумы о внесении изменений в устав. Название города указывалось как «муниципальное образование городской округ город Владикавказ Дзауджикау ». Проект направили в Минюст республики, в котором обратили внимание на противоречие документа с республиканским законом 2005 года, где указано только русское название. А устав муниципального образования не должен противоречить законам региона. Городские власти пообещали принять меры, чтобы сохранить оба варианта названия. «От названия города на нашем родном языке – Дзауджикау – никто не отказывался, это невозможно. Собранием представителей подготовлен проект решений, принятие которых позволит устранить противоречия и в то же время сохранить в Уставе наименование «муниципальное образование городской округ Владикавказ Дзауджикау », - пояснил Таболов.