Объяснение выбора названия PlayStation от бывшего директора Sony

Шухей Йошида рассказал, почему консоль Sony называется PlayStation Бывший директор PlayStation поделился интересной информацией об имени всемирно известного бренда: Я помню, что идея названия PlayStation принадлежит самому Кену Кутараги. Он назвал ее так потому, что люди часто используют ПК и называют его рабочей станцией workstation . А PlayStation, в отличие от ПК, «рабочей станции», была именно устройством, предназначенным для игр, а не для работы. Американцам оно не нравилось. Помню, американцы говорили: «Ну, PlayStation звучит очень по-детски». И все же, учитывая наследие PlayStation и ее продолжающийся успех, можно с полной уверенностью сказать, что в свое время Кутараги сделал правильный выбор, не взирая на все противоположные мнения. С того дня минуло больше тридцати лет, а PlayStation все также сильна, как и прежде. Как думаете, они приняли верное решение?

Почему Sony выбрала название PlayStation? Экс-глава PlayStation Studios Сюхэй Ёсида рассказал, что название придумал Кен Кутараги. Он вдохновился термином WorkStation — так называли профессиональные ПК. PlayStation же должна была стать «игровой станцией» вместо рабочей. Американцы поначалу скептически отнеслись к названию, считая его слишком детским. Однако спустя 30 лет PlayStation остаётся одной из самых успешных игровых платформ в мире.

Бывший президент SIE Worldwide Studios ныне PlayStation Studios Сюхэй Ёсида в интервью рассказал, как появилось название PlayStation. По его словам, его придумал сам Кен Кутараги. Устройство, которое разрабатывали в Sony, как мы знаем, предназначалось исключительно для игр, и чтобы подчеркнуть это, Кутараги придумал слово PlayStation по аналогии с workstation - то есть "игровая станция". В те годы словом workstation рабочая станция называли все рабочие ПК. Так и получилось: для работы нужна workstation, а для отдыха - PlayStation. При этом Ёсида отметил, что название понравилось не всем – американское подразделение Sony сочло его слишком детским. Однако менять его не стали.

Сюхэй Ёсида объяснил, почему консоли Sony назвали PlayStation Консоли PlayStation радуют игроков много лет. Некоторым было интересно, как подошли к выбору названия устройства.

Тайна имени PlayStation раскрыта: консоль называется так из-за ПК Бывший глава PlayStation Шухей Йошида рассказал, что название придумал отец консоли Кен Кутараги. Тот просто обратил внимание, что ПК иногда называют «рабочей станцией» workstation и пошел тем же путём. На фото: сам Кен Кутараги в рекламе голубой расцветки консоли. VGTimes. Подписаться

Сюхэй Ёсида, важная фигура в истории PlayStation, поделился, почему консоли от Sony получили такое название. По его словам, автором идеи выступил сам Кен Кутараги, известный как "отец PlayStation". Он вдохновился термином WorkStation, который часто использовался для описания ПК, и изменил «Work» на «Play», акцентируя внимание на развлекательной природе консоли. Забавно, что изначально американскому подразделению Sony это название показалось чрезмерно «детским».