27 января, 07:37
Театр кукол внедряет тифлокомментарии для зрителей с ограничениями по зрению
РГВК «Дагестан»
Впервые на дагестанской сцене показали спектакль для слепых и слабовидящих детей Театр кукол представил специально адаптированную постановку «Хочбар» по мотивам знаменитой поэмы Расула Гамзатова. В ней реплики актеров сопровождают тифлокомментарии - это специальный пояснительный текст. Благодаря ему, незрячие люди могут в точности представить, что происходит на сцене. Понять порядок действий, совершаемых артистами, прочувствовать всю атмосферу. Пояснительный текст ребятам читает в наушники тифлокомментатор. Во время постановки он находиться в специальной кабине и следит за театральным действием. Этот метод уже используется в России, но для Дагестана подобная адаптация театральных представлений в новинку.
Общество3 дня назад
"Новое дело"
В Дагестане запустили проект, по адаптации спектаклей для незрячих и слабовидящих людей. Вчера первый показ спектакля, сопровождаемый тифлокомментированием, состоялся в театре кукол Дагестана. Незрячим и слабовидящим представили спектакль "Хочбар" по произведению Расула Гамзатова. Показ сопровождался специальными комментариями, котрые передавались незрячим зрителям в наушники. Таким образом, тифлокомментарии в сочетании с репликами актеров и музыкальным сопровождением дали возможность гостям постановки по-своему "увидеть" происходящее на сцене. Тифлокомментирование уже давно используется в мире. В нашей стране также есть немало положительных практик в этом направлении. В Дагестане проект по тифлокомментированию запущен впервые. Как сообщает региональный минкульт, инициировавший его реализацию, работа по этой части будет продолжаться.
Общество2 дня назад
ВСЯ УФА|НОВОСТИ
В театре кукол появятся тифло-комментарии. Благодаря аудиосопровождению люди с ограничениями по зрению смогут лучше воспринимать театральные постановки. Комментарии будут описывать сцены, жесты актеров и атмосферу. Как будет работать приспособление, насколько важна для театра работа с людьми с ОВЗ и о дальнейших планах учреждения, рассказал директор Альберт Имамутдинов.
Общество1 день назад
Город Уфа
Театр возможностей Башкирский государственный театр кукол стал обладателем президентского гранта. Театр выиграл конкурс на реализацию инновационного проекта, направленного на создание доступной культурной среды для людей с ограниченными возможностями Проект Театра кукол, реализуемый в сотрудничестве с центром «Рухият», стал одним из 1497 проектов, получивших грант. Всего было подано 9883 заявок со всей страны. Цель инициативы – обеспечить показ спектаклей с тифлокомментариями, что позволит сделать театральное искусство более доступным для зрителей с нарушениями зрения Тифлокомментарии – специальное аудиосопровождение, помогающее людям с ограничениями по зрению лучше воспринимать постановки. Комментарии включают в себя описание сцен, жестов актеров и атмосферы Отметим, следующий конкурс президентских грантов стартует 3 февраля. Проекты можно будет подать до 17 марта через сайт фонда президентскиегранты.рф
Общество21 час назад
Новости культуры
Режиссер Адабашьян раскрыл особенности постановки "Бедные люди" в театре кукол В Театре кукол Образцова 28 января ожидается большая премьера. Александр Адабашьян представит свою версию "Бедных людей". Москва заинтригована - известный режиссер и художник никогда с куклами дел не имел, к тому же материал не из легких - первый роман Достоевского выстроен на письмах и дневниках, в которых стенаний и страданий больше, чем драматургии. Как это перенести на сцену? О людях и куклах, об эпидемии насилия и фигах в карманах художников режиссер рассказал "РГ".
Общество3 дня назад
ГТРК «ДАГЕСТАН»
В Дагестане запустили проект по тифлокомментированию спектаклей 25 января, на площадке Дагестанского государственного театра кукол впервые в истории республики был представлен спектакль, сопровождаемый тифлокомментированием. Театр представил своим гостям спектакль «Хочбар» по знаменитой поэме Расула Гамзатова. Цель проекта - сделать доступными восприятию незрячих и слабовидящих людей постановки театров. Первый показ спектакля с тифлокомментированием посетили более 45 человек с различными нарушениями зрения. Тифлокомментирование вела Зайнаб Кадилаева. Она в свое время прошла обучение в Институте профессиональной реабилитации и подготовки персонала Общероссийской общественной организации инвалидов общества слепых Риакомп . С помощью специального оборудования – индивидуального приемника и наушника, она в режиме реального времени описывала все, что происходило на сцене.
Общество2 дня назад
Mkset.ru | Уфа и Башкирия
Театр кукол начнёт предоставлять тифлокомментарии для зрителей с ограничениями по зрению Теперь зрители с нарушениями зрения смогут полностью погрузиться в атмосферу театральных постановок благодаря тифлокомментариям — специальному аудиосопровождению, которое описывает сцены, жесты актёров и атмосферу. Проект стал возможен благодаря победе в конкурсе президентских грантов 2025 года, где из 9 883 заявок было отобрано только 1 497. Этот шаг поможет создать доступную культурную среду для людей с ограниченными возможностями!
Общество1 день назад
Правительство Дагестана
Прорыв в инклюзивном искусстве. В Дагестане развивается тифлокомментирование. Министр культуры Дагестана Зарема Бутаева обсудила социально-значимый культурный проект с директором «ЛяРиба-финанс» Мурадом Алискеровым. При поддержке компании в Дагестанском кукольном театре состоялся первый показ спектакля «Хочбар» для слабовидящих и незрячих. Профессию тифлокомментатора освоила сотрудница Специальной библиотеки для слепых Зайнаб Кадилаева. Мурад Алискеров рассказал – организация регулярно сотрудничает с благотворительными фондами по нескольким направлениям, помогая детям с ограниченными возможностями здоровья и тяжелыми заболеваниями. В приближающийся месяц Рамадан также планируется проведение ряда благотворительных акций. «Спасибо вам за доброе сердце, за то, что откликнулись на наше предложение. Создание безбарьерной среды – одно из ключевых направлений нашей деятельности. Этот спектакль лишь стартовая точка, в дальнейшем мы планируем расширить формат проекта за счет театральных показов и музейных экскурсий», - подчеркнула руководитель ведомства. Развитие инклюзивного направления министр также обсудила с коллегами и заведующим кафедры коррекционной педагогики и специальной психологии ДГПУ Джафаром Маллаевым. Глава ведомства поручила руководителям подведомственных учреждений подобрать репертуар для участия в проекте и привлечь сотрудников для обучения тифлокомментированию. На данном этапе, по результатам обсуждения, планируется включить в проект спектакли Русского и Лакского театров, экскурсии по музею ИЗО. Отметим, что в республике на сегодня около 7 тысяч незрячих и слабовидящих людей, 2 тысячи из которых проживают в Махачкале.
Общество20 часов назад
Похожие новости
Владимир Машков проведет кастинг для студентов и выпускников в Екатеринбурге
Общество
20 часов назад +2
Балеты Игоря Стравинского вернутся в Большой театр
Общество
1 день назад +2
Кировскому областному драматическому театру требуется 3 миллиарда рублей на реставрацию
Общество
20 часов назад +9
Премьера оперы «Кастор и Поллукс» в Парижской опере с Теодором Курентзисом и Питером Селларсом
Шоу бизнес
7 часов назад +2
Петербургская филармония запускает виртуальную выставку афиш блокадного Ленинграда
Общество
1 день назад +3
Обновление музыкального оборудования в Хабаровской филармонии и школах искусств Кировской области
Общество
1 день назад +4