importknig

АСТ куда наглее чем вы могли представить Анна Слащева которая изначально заметила подмены полагала что это продукт романтизации востока Мне же кажется что перед нами вполне себе рабочая и что то мне подсказывает не совсем этичная схема заработка на ничего не подозревающих читателях Авторы о которых абсолютно отсутствует хоть какая то информация в интернете нашлись не только у востоковедов но и практически во всем нонфикшене АСТ Практически вся серия Полная история страны состоящая из 17 переиздания книг написана авторами без строчки биографии Причем несколько написаны очень уважаемыми авторами например Сергей Юрьевич Нечаев написал о истории Англии в чем я уверен он разбирается Но рядом с ним стоят вот такие пустышки о которых пойдет речь дальше Любой тематический нонфикшен например о футболе может оказаться с автором призраком Уже известный нам Андрей Шляхов автор более 90 книг только на сайте АСТ под именем Рамиро Санчеза написал о Реал Мадриде а под именем Роджера Герберта уже о Манчестер Юнайтед Он же кстати Язиз Авуз специалист по Османам Он же Мехмед Йылмаз специалист по турецкой истории Ну и вишенка на торте Он же уже под своим именем красуется на книге с названием ГДЕ и КАК нас обманывают И правда где же и как Я думаю вы уже поняли суть схемы 1 Нанимаем копирайтера за 2 копейки который быстренько по википедии настрочит нам книжку о скажем истории Беларуси 2 Подбираем ему какое белорусское имя с фамилией например Кунцевич Вадим 3 Выпускаем Беларусь Полная история и указываем там автором Кунцевича 4 УПС Забыли поменять описание автора на сайте и теперь там красуется биография того самого Шляхова под именем Кунцевича Вы только представьте насколько им похуй И ведь это только единичные случаи Таких книг куда больше И еще раз скажу Мне плевать какое качество у этих книг и кем они написаны Я просто жить в мире где мне не нужно гуглить каждого автора каждой нонфикшен книги проверяя существует ли он на самом деле или это очередная личность очередного копирайтера Я хочу чтобы меня не обманывали хотя бы те кто собирается рассказать мне какую правдивую историю чем нонфикшен вроде и должен являться Ну и отдельно отмечу что книги оказались именно того качества которого вы ожидаете Опечатки ошибки даже имя автора в одном из примеров в самой книге написано с ошибкой

Это пиздец Оказалось российские издательства подделывают японских авторов Я не шучу Моё вчерашнее погружение началось с постов переводчицы Анны Слащёвой а закончилось развёрнутой статьёй с вот этого канала и небольшим самостоятельным исследованием Если коротко то Издательство АСТ выдало как минимум 5 книг за написанные японцами Издательство Время сфальсифицировало целую японскую поэтессу эпохи Хэйан и издало 2 книги с переводами никогда не существовавших стихотворений Что я нашел Издательство АСТ выдавало и продолжает выдавать 5 книг написанных копирайтерами т е людьми без профильных знаний и за 2 копейки за книги написанными японцами Среди них Ямато Японский императорский дом единственная книга автора которой задним числом сменили на настоящего И пока на обложке красуется некий Хаяси Хироси почти во всех магазинах автором указан Шляхов Андрей автор 96 книг этого же издательства и насколько я понял ни одной из них о Японии Японцы в предисловии которой буквально первой строкой красуется Эта книга написана японцем для иностранцев только вот японского автора с таким именем не существует В книге с первых же страниц написан полнейший бред про благородных якудза а всё что известно и о тексте и о авторе исходит от издательства Япония Полная история Танаки Тайдзи аж в 3 х изданиях Естественно никакого Танаки историка и автора столь популярных книг не существует в интернете Кроме ссылок на изданные в России книги конечно Насчет хэйанской поэтессы есть целая статья даже не вижу смысла дублировать Что я об этом думаю написано в заголовке Создание литературного персонажа и написание от его лица книг это нормальная практика но попытка выдать его произведения за аутентичные и тем более слова Эта книга написана японцем в предисловии это плевок в лицо читателям авторам востоковедами и всем ста двадцати миллионам японцам Более того я бы послушал мнение юристов на счет того насколько вообще законно выдавать свой продукт за то чем он не является и вводить покупателей в заблуждение И ведь только вдумайтесь сколько еще таких авторов есть только у АСТ буквально за 10 минут гуляния по сайту я нашел например некого Чжунхо Сона издавшего в России целых 3 книги о Корее Беглый поиск по рунету и англоязычному интернету ничего не нашел Или вот Гершель Лехман так же как и предыдущие авторы не написавший абсолютно ничего кроме ровно двух книжек для АСТ и ровно в той же серии Нужны ли еще слова кроме искромётного пиздец