mincultruo

Южная Осетия впервые примет у себя Большие гастроли В рамках Всероссийского концертно гастрольного плана Минкультуры РФ с 24 по 27 ноября в Цхинвале пройдут показы спектаклей Академического театра кукол им Образцова Известный коллектив представит для юных зрителей четыре постановки Проект реализуется ФГБУК РОСКОНЦЕРТ при поддержке Министерства культуры РЮО и Госдрамтеатра им Коста Хетагурова mincultruo

Актеры театра Коста Хетагурова поздравили Россию с Днём народного единства Актеры югоосетинского государственного драматического театра имени Коста Хетагурова сердечно поздравляют своих коллег и весь народ России с этим важным праздником Мы часто выезжаем в разные города России участвуем в фестивалях и гастролях и всегда встречаем невероятную теплоту и радушие Эти поездки дают нам возможность не только делиться искусством но и дружить создавать настоящие связи между народами говорят актеры День Народного Единства напоминает нам всем как важно сохранять дух взаимопонимания и единства Пусть он будет с нами всегда С Днем Народного Единства друзья

25 актеров два языка и один Чехов театр Южной Осетии представит премьеру Иванова Премьерный показ состоится на русском языке в понедельник вечером на сцене Госдрамтеатра Постановка реализована в рамках российской программы АНО Русские сезоны Она будет исполнена на двух языках русском и осетинском а в работе задействованы 25 артистов труппы рассказал в интервью SputnikOssetia художественный руководитель театра режиссер Казбек Джелиев По словам режиссера работа над осетинской версией спектакля уже началась Переводом пьесы занимается поэт и переводчик из Северной Осетии Зарина Басиева Мы уже делаем перевод я с ним знакомлюсь прочитал несколько страниц Чехов на осетинском звучит очень органично ничуть не теряя глубины Думаю зрителю будет интересно сравнить звучание Иванова на двух языках русском и осетинском отметил он social Sputnik Южная Осетия в MAX

В Южной Осетии в следующем году могут провести театральный фестиваль в котором примут участие Госдрамтеатр республики и театры из России У российских театров есть огромный интерес выступить в Южной Осетии многие хотят приехать сюда и показать свою программу Поэтому мы думаем о том чтобы организовать в новом сезоне театральный фестиваль который соберет театры России в Южной Осетии рассказал SputnikOssetia худрук театра Казбек Джелиев По мнению Джелиева это будет очень большой праздник для Цхинвала и всей Южной Осетии благодаря которому с нашей республикой познакомятся творческие люди разных регионов России social Sputnik Южная Осетия в MAX

Два российских театра приедут в Южную Осетию с гастролями На сцене Юго Осетинского государственного драматического театра в ноябре пройдут показы двух театров Российской Федерации Государственный академический центральный театр кукол имени С В Образцова и Московский театр Возможно театр с моноспектаклем Исповедь дурака social Sputnik Южная Осетия в MAX

29 октября на сцене Государственного драматического театра состоится показ спектакля Черная Бурка Сау Нымæт по произведению Георгия Хугаева Режиссер постановки Казбек Джелиев Начало спектакля в 18 30 Билеты можно приобрести в кассе театра mincultruo

Уникальная Азбука в картинках Марины Ханковой пополнила фонд Республиканской детской библиотеки Цхинвала Республиканская детская библиотека Цхинвала получила в дар ценное и редкое издание Азбуку в картинках созданную художницей Мариной Ханковой при поддержке Александра Ренжина основателя музея императора Николая II Церемония передачи состоялась при участии представителей Посольства РФ в Южной Осетии и Русского дома в Цхинвале Книга отличающаяся уникальными иллюстрациями насчитывает всего 175 экземпляров по всему миру и теперь один из них будет доступен юным читателям Цхинвала На мероприятии присутствовали ученики младших классов школы 2 которые являются активными посетителями библиотеки Советник Посольства РФ Игорь Терзиян обращаясь к детям подчеркнул важность изучения русского языка и культуры отметив что данная азбука призвана пробудить интерес к русскому языку литературе и классическим произведениям Он выразил надежду что подарок придаст деятельности библиотеки новое дыхание и будет способствовать еще лучшему освоению русского языка и культуры Глава Русского дома в Цхинвале Сергей Комиссаров также обратился к ребятам подчеркнув красоту иллюстраций и их связь с русскими народными сказками Он предложил юным читателям использовать азбуку как своеобразную игру по картинке узнавать букву и затем читать соответствующую сказку Комиссаров пожелал детям успехов в учебе и знакомстве с миром книг Алла Джиоева директор библиотеки выразила огромную благодарность Посольству РФ и Русскому дому за бесценный дар редкую Азбуку в картинках Эти книги не только источник знаний но и символ того что нас не забывают Особенно ценно ваше внимание в непростое для Осетии время отметила директор Она подчеркнула что благодаря поддержке российских организаций дети не только активно учатся в библиотеке развивая речь и ум но и получают возможность получать образование в России Это издание уже было представлено школьникам в других учебных заведениях Цхинвала а теперь оно займет свое постоянное место в Республиканской детской библиотеке ugo ossetia

10 000 экземпляров памятной банкноты Нацбанка Южной Осетии приобрели по всему миру за месяц Почти шесть тысяч экземпляров банкнот приобрели зарубежные коллекционеры Около четырех тысяч банкнот реализовано Акционерным Сберегательным Банком РЮО по республике Банкнотой уже заинтересованы инвесторы так как она имеет большую привлекательность нежели просто депозит в банке рассказал официальный дилер Алексей Земляков Национальную банкноту у официального дилера уже приобретают субдилеры через которых выстраивается розничная продажа формируется цепочка покупателей а сама банкнота доходит до коллекционеров сообщили в пресс службе Банка Алании social Sputnik Южная Осетия в MAX

Начальник отдела исторического и культурного наследия Минкультуры Лариса Багаева награждена Почетной грамотой Нацбанка РЮО Награды и памятные подарки представителю Минкульта и другим членам специальной комиссии которая разработала и утвердила Первую национальную банкноту вручил сегодня Глава Нацбанка Сослан Бекоев mincultruo

На международном фестивале Южная сцена с успехом прошел спектакль Госдрамтеатра Южной Осетии Коллектив представил зрителям и жюри драму Вечно живые в постановке режиссера Казбека Джелиева сообщили в пресс службе театра Фестиваль Южная сцена объединил на своей площадке театральные коллективы из разных регионов В этом году в программе участвовали спектакли из Северной Осетии Абхазии Адыгеи Дагестана Ингушетии Кабардино Балкарии Карачаево Черкесии и Чечни social Спутник Южная Осетия в MAX